翻訳・通訳(英語/中国語/スペイン語/フランス語)

メール翻訳/送受信代行

ビジネスメールの翻訳をいたします。

規定書翻訳

商品カタログ、説明書などの翻訳をいたします。

ウェブサイト翻訳

ホームページ、商品ウェブサイトの翻訳をいたします。

業務代行・現場同行

インターネットからの処理、打合せの同行、海外営業の現場同行をいたします。日本から海外へ問合せなど、柔軟に対応いたします。

海外とのやりとりが増えてきたけれど、英語が得意じゃない、話せる人を雇いたいけど、費用を削減したい方に。

月30,000円(10通~20通）〜

海外の方に向けて、カタログや説明書などを英語・中国語に翻訳いたします。
英・中→日本語へも、もちろん翻訳いたします。

ホームページ、商品ウェブサイトの翻訳をいたします。

お店やレストランのメニューなども翻訳いたしますので、ご相談ください。

インターネットから書類の申請、決済方法が必要な場合にご対応いたします。

また、海外からの来客がある場合の打合せに参加し通訳、海外営業のお手伝いをいたします。

・裁判用資料翻訳 (日本語→英語)

・インタビュー文字起こし (英語→日本語)

・化粧品メーカー様　パンフレット翻訳（日本語→中国語）

・不動産会社様　利用者インタビュー（英語→日本語）

・商談同行　(英語→日本語)

・不動産会社様　ウェブサイト翻訳（日本語→英語）

・海外進出支援　打合せ同行

・化粧品カタログ翻訳　(英語・中国語)

・化粧品メーカー様　ウェブサイト翻訳（基礎化粧品）　(日本語→英語)

・海外取引に関わる書類作成代行

・商品デザイン打合せ同行（英語）

・中国企業への問合せ

・美容機器メーカー様　海外からの問合せ返信（英語）

・アメリカ　物件のリサーチ、問合せ（英語）

・アパレルメーカー様　楽天出店サポート（日本語→英語）

・化粧品メーカー様　海外展示会同行

・化粧品メーカー様　台湾海外営業電話（中国語）

・化粧品メーカー様（シャンプー）　ウェブサイト翻訳　（日本語→英語)

・商談同行　(英語）

・アパレルメーカー様　説明書翻訳

・アパレルメーカー様　契約書翻訳